چند ضرب المثل انگلیسی همراه با تصویر و معادل فارسی
Like father, like son / like mother, like daughter.
از آن پدر، از آن پسر
Better an egg today than a hen tomorrow /Bird in the hand is worth two in the bush
سیلی نقد به از حلوای نسیه/ گنجشک نقد به از طاووس نسیه
Charity begins at home
چراغی که به منزل رواست به مسجد حرام است
Money doesn't grow on trees
پول که علف خرس نیست
One good turn deserves another
تو نیکی می کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز
نظرات شما عزیزان:
